Reklama

Niedziela Świdnicka

Złoty blask czasu

4 czarne tarcze ze złotymi cyframi i wskazówkami znów przyciągają wzrok mieszkańców i turystów.

Niedziela świdnicka 52/2025, str. IV

[ TEMATY ]

Świdnica

Archiwum katedry świdnickiej

Mechanizm zegara w katedralnej wieży

Mechanizm zegara w katedralnej wieży

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Zakończona renowacja zegara katedralnego przywróciła jednemu z najbardziej rozpoznawalnych symboli Świdnicy historyczny wygląd oraz dawny blask. Prace prowadzono od lipca do grudnia br. i obejmowały kompleksową konserwację tarcz oraz mechanizmu wskazań. Specjalna komisja 3 grudnia oceniła je bardzo wysoko, stwierdzając, że wykonano je zgodnie z zatwierdzonym programem konserwatorskim i bez jakichkolwiek zastrzeżeń.

Złote detale

Demontaż tarcz, umieszczonych na wysokości ok. 60 m, pozwolił poznać ich imponujące rozmiary i precyzję wykonania. Każda z nich ma 3 m długości boku i waży blisko 200 kg. Wskazówka minutowa mierzy 172 cm i waży ponad 10 kg, godzinowa jest nieco krótsza, lecz również masywna. Łącznie ruch wskazówek na 4 tarczach wymaga poruszania elementów o wadze ponad 78 kg. Wszystkie części zewnętrzne wykonano z miedzi i pokryto nową warstwą 24-karatowego złota. Zużyto 6m2 złotych płatków, które chronią metal przed korozją i przywracają tarczom elegancję znaną sprzed 130 lat.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Reklama

Obecny zegar pochodzi prawdopodobnie z 1895 r. i został stworzony przez cenioną firmę Johann Ignaz Fuchs und Sohn z Bernburga nad Soławą z Niemiec. Wyróżnia go obciążnikowy napęd oraz unikalny wolny wychwyt, który wpływa na dokładność odmierzania czasu. Mechanizm steruje biciem kwadransów i godzin na 2 dzwonach. Jeden z nich, dzwon godzinowy, zawieszono na wieży w 1567 r. i mimo burz dziejowych wciąż pełni swoją funkcję.

Dziedzictwo mechanizmów

Przypomnijmy, że historia zegarów umieszczanych na świdnickiej wieży sięga XVI wieku. Pierwszy dzwon zegarowy zawisł tu już w roku 1516, a z kolejnymi stuleciami zmieniały się zarówno sposoby odmierzania czasu, jak i konstrukcje tarcz. Pożary, wojny oraz przebudowy wielokrotnie przerywały ich pracę. Szczegółowy opis dziejów kolejnych mechanizmów przygotowała Lucyna Szpilakowska. Jej opracowanie znajduje się na stronach internetowych Świdnickiej Fundacji św. Ignacego Loyoli, na czele której stoi prezes ks. kan. Marcin Gęsikowski, a która od lat wspiera remont katedry i popularyzuje jej historię.

Aktualne prace kontynuują wysiłek dawnych pokoleń. W przyszłym roku odrestaurowany zostanie również sam, zabytkowy mechanizm zegarowy znajdujący się 50 m poniżej tarcz. Dopiero wtedy zegar odzyska pełną sprawność i będzie mógł znów wyznaczać rytm miasta. Mechaniczne zegary wieżowe projektowano z myślą o tym, by służyły przez dziesięciolecia. Po zakończonej renowacji świdnicki czasomierz stanie się ponownie nie tylko narzędziem pomiaru czasu, lecz także świadectwem trwałości rzemiosła i pamięci o minionych epokach.

2025-12-17 08:26

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Telemost z beatyfikacji

[ TEMATY ]

Świdnica

beatyfikacja kard. Wyszyńskiego

ks. Mirosław Benedyk

Wierni na placu katedralnym podczas transmisji z beatyfikacji

Wierni na placu katedralnym podczas transmisji z beatyfikacji

W uroczystościach beatyfikacyjnych kard. Stefana Wyszyńskiego i matki Elżbiety Czackiej można było uczestniczyć dzięki telebimowi ustawionemu przed świdnicką katedrą.

CZYTAJ DALEJ

Kard. Rossi: przyjazd Leona XIV do Argentyny hołdem dla papieża Franciszka

2026-08-07 17:48

[ TEMATY ]

Argentyna

Papież Leon XIV

@Vatican Media

Metropolita Kordoby, kard. Ángel Rossi

Metropolita Kordoby, kard. Ángel Rossi

W rozmowie z mediami watykańskimi metropolita Kordoby, kard. Ángel Rossi mówi o oczekiwaniach związanych z wizytą Leona XIV, na którą Argentyńczycy czekali od wielu lat i o radości spotkania z ukochanym przez nich Papieżem.

„Przeczuwaliśmy to, pragnęliśmy tego i oczekiwaliśmy, ale kiedy przyszło potwierdzenie, serca zaczęły skakać nam z radości, bo to wielka łaska” – mówi kard. Ángel Rossi, arcybiskup argentyńskiej Kordoby, komentując ogłoszenie listopadowej wizyty Leona XIV w jego kraju – „To wielka łaska, i wiem, że nasz naród też to odczuwa. Ale wzbudza to też pewną uzasadnioną obawę związaną z odpowiedzialnością, jaką niesie ze sobą to wydarzenie, abyśmy mogli przyjąć Papieża tak, jak na to zasługuje, a jednocześnie godnie przyjąć”.
CZYTAJ DALEJ

Watykan: opublikowano program wizyty Leona XIV we Francji

2026-08-07 21:34

[ TEMATY ]

Watykan

Leon XIV we Francji

Vatican Media

Pod koniec września Papież odwiedzi Francję

Pod koniec września Papież odwiedzi Francję

Paryż i podparyska miejscowość Saint-Denis, Lourdes oraz Metz, czyli rodzinne strony Czcigodnego Sługi Bożego Roberta Schumana, orędownika chrześcijańskiej Europy - to miasta, które podczas czterodniowej wizyty apostolskiej (25-28 września br.) odwiedzi we Francji Leon XIV. Biuro Prasowe Stolicy Apostolskiej opublikowało dziś program papieskiej podróży.

PODRÓŻ APOSTOLSKA
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję